Diplomacia e Relações Internacionais
Dramas que seriam shakespeareanos são apenas sórdidos, na pior tradição das gangues de criminosos de certos morros cariocas ou de traficantes colombianos ou mexicanos.
The Venezuelan opposition on Monday released a recording of what it says is a conversation between Mario Silva, a prominent Venezuelan television host and a favorite of the late Hugo Chávez, and a Cuban intelligence officer, in which Silva details a feud within the government between Chávez loyalists and Diosdado Cabello, the president of the National Assembly.
In the conversation with Aramis Palacios, a lieutenant colonel in the G2, the Cuban intelligence agency, Silva, the host of the state television program "La Hojilla," describes a government deeply divided against itself, with rival factions competing for power amid rampant corruption.
The conversation was allegedly recorded for the benefit of Cuban President Raúl Castro, but its authenticity has not been independently verified. Writing on Twitter, Silva dismissed the recording as a Zionist plot.
Assuming that's not the case, set against the backdrop of the recent highly contested presidential election and Chávez's death, Silva sketches a portrait of a government in turmoil marred by high-level corruption, shares rumors of a coup d'état against President Nicolás Maduro, and says he fears that Maduro is being manipulated by his wife. Additionally, according to Silva, on election day the Venezuelan National Electoral Council was the victim of a cyberattack that brought down its security protocol for at least an hour, an allegation that would seem to further call into question the integrity of the vote.
The full audio (a transcript, in Spanish, is here) is available below:
Prior to being selected by Chávez as his heir apparent, Maduro engaged in a bitter power strugglewith Cabello, and if Silva's account is correct, a great deal of tension remains between the two men. At one point, Silva, who might be described as the country's de facto propaganda minister, says that "Maduro is obligated to follow the path of el Comandante and is obligated to put Diosdado Cabello against the wall," a statement that is difficult to read as anything other than a suggestion to put Cabello before a firing squad.
But it's not entirely clear that Silva trusts Maduro either. "I am afraid, Palacios, that Nicolás ... is feeling manipulated by Cilia [his wife]," Silva tells the Cuban officer. "This is a continent ofcaudillos [strongmen], my friend, and the woman has to stay in the shade." Silva then compares Maduro's tendency to appear in public alongside his wife and to kiss her to the worst tendencies of an American poltician. "This isn't a North American campaign," he says. "This is a Latin American campaign." Elsewhere in the conversation, Silva wonders why Chávez didn't make a tape recording of his decision to anoint Maduro as his successor.
Although Chávez used the armed forces to consolidate his power, according to Silva, the army is now divided, with some factions in favor of staging a coup. According to Silva, Maduro has managed to alienate Diego Molero, the country's defense minister, whom Silva describes as an "operator" and a "commando." The strained relationship resulted in rumors circulating in Caracas that Molero was about to launch a coup attempt, leading Maduro's wife, Cilia Flores, to dispatch Silva via intermediaries to find out if the rumours were true. They were not.
But for the man charged with selling the idea of the Bolivarian Revolution to the Venezuelan people, Silva speaks like a man who has become disillusioned with what has become of the government. He describes rampant corruption and officials dipping into public funds for their personal benefit. "We are in a sea of shit, my friend, and we have not yet realized it, Palacios," Silva says.
Despite the explosive nature of the conversation between Silva and Palacios -- never mind the crazy fact that he is having in-depth conversations with Cuban intelligence agents in the first place -- it is far from clear what repercussions this recording will have on the ground in Venezuela.Writing at Caracas Chronicles, Juan Nagel makes a compelling case that this recording may strip some of the revolutionary veneer off Maduro:
- O Imperio Condescende Com Os Bolivarianos Detratores - Editorial Washington Post
Venezuela gets a lifeline from the United StatesBy Washington Post Editorial BoardThe Washington Post, June 11th, 2013 Nicolas Maduro, the former bus driver chosen by Hugo Chávez to lead Venezuela after his death, has been struggling...
- Venezuela: Se Eu Me Chamasse Mario Silva, Fugiria Para Miami Agora Mesmo...
Ou melhor, Miami não é seguro: cheia de agentes cubanos, venezuelanos, da CIA, do Mossad, do KGB. Melhor fugir para um lugar secreto na Groenlândia, ou em Tuvalu... Aliás, falar de “comunicadores [venezuelanos do Governo] comprometidos com...
- Chavez Continua Como Presidente Da Venezuela!
Hugo Chavez Will Remain President of Venezuela The Daily Currant, March 11, 2013 Venezuela’s late President Hugo Chavez will continue to serve until the next presidential election in 2019, officials said. Chavez, a former military officer who led the...
- O Calendario Politico Do Coronel: Acima Da Constituicao
Não importa o que diz a Constituição: importa só o que quer o coronel e seus acólitos políticos. A Constituição que se adapte a esses humores cambiantes no novo membro do Mercosul. A propósito: a Unasul e o Mercosul não vão declarar "ruptura...
- Venezuela: Preludio Para O Caos (inevitavel, Nas Circunstancias Atuais)
Venezuela Prepares as Chavez's Health Deteriorates Geopolitical Diary, Stratfor, January 25th, 2012 According to a report published by Spanish newspaper ABC on Monday and Tuesday, Venezuelan President Hugo Chavez may only have 9-12 months to...
Diplomacia e Relações Internacionais
Venezuela: a revolucao afoga seus filhos (e netos, e primos, e esposas) num mar de m..., de corrupcao, etc., etc., etc...
Dramas que seriam shakespeareanos são apenas sórdidos, na pior tradição das gangues de criminosos de certos morros cariocas ou de traficantes colombianos ou mexicanos.
Edificantes diálogos entre um agente cubano e um serviçal da mesma ditadura, tentando sobreviver à derrocada da pior liderança jamais conhecida na história dos país.
Pobre Venezuela, infelizes venezuelanos.
Paulo Roberto de Almeida
Chávez propagandist in leaked recording: 'We are in a sea of shit, my friend'
Foreign Policy, May 21, 2013
In the conversation with Aramis Palacios, a lieutenant colonel in the G2, the Cuban intelligence agency, Silva, the host of the state television program "La Hojilla," describes a government deeply divided against itself, with rival factions competing for power amid rampant corruption.
The conversation was allegedly recorded for the benefit of Cuban President Raúl Castro, but its authenticity has not been independently verified. Writing on Twitter, Silva dismissed the recording as a Zionist plot.
Assuming that's not the case, set against the backdrop of the recent highly contested presidential election and Chávez's death, Silva sketches a portrait of a government in turmoil marred by high-level corruption, shares rumors of a coup d'état against President Nicolás Maduro, and says he fears that Maduro is being manipulated by his wife. Additionally, according to Silva, on election day the Venezuelan National Electoral Council was the victim of a cyberattack that brought down its security protocol for at least an hour, an allegation that would seem to further call into question the integrity of the vote.
The full audio (a transcript, in Spanish, is here) is available below:
Prior to being selected by Chávez as his heir apparent, Maduro engaged in a bitter power strugglewith Cabello, and if Silva's account is correct, a great deal of tension remains between the two men. At one point, Silva, who might be described as the country's de facto propaganda minister, says that "Maduro is obligated to follow the path of el Comandante and is obligated to put Diosdado Cabello against the wall," a statement that is difficult to read as anything other than a suggestion to put Cabello before a firing squad.
But it's not entirely clear that Silva trusts Maduro either. "I am afraid, Palacios, that Nicolás ... is feeling manipulated by Cilia [his wife]," Silva tells the Cuban officer. "This is a continent ofcaudillos [strongmen], my friend, and the woman has to stay in the shade." Silva then compares Maduro's tendency to appear in public alongside his wife and to kiss her to the worst tendencies of an American poltician. "This isn't a North American campaign," he says. "This is a Latin American campaign." Elsewhere in the conversation, Silva wonders why Chávez didn't make a tape recording of his decision to anoint Maduro as his successor.
Although Chávez used the armed forces to consolidate his power, according to Silva, the army is now divided, with some factions in favor of staging a coup. According to Silva, Maduro has managed to alienate Diego Molero, the country's defense minister, whom Silva describes as an "operator" and a "commando." The strained relationship resulted in rumors circulating in Caracas that Molero was about to launch a coup attempt, leading Maduro's wife, Cilia Flores, to dispatch Silva via intermediaries to find out if the rumours were true. They were not.
But for the man charged with selling the idea of the Bolivarian Revolution to the Venezuelan people, Silva speaks like a man who has become disillusioned with what has become of the government. He describes rampant corruption and officials dipping into public funds for their personal benefit. "We are in a sea of shit, my friend, and we have not yet realized it, Palacios," Silva says.
Despite the explosive nature of the conversation between Silva and Palacios -- never mind the crazy fact that he is having in-depth conversations with Cuban intelligence agents in the first place -- it is far from clear what repercussions this recording will have on the ground in Venezuela.Writing at Caracas Chronicles, Juan Nagel makes a compelling case that this recording may strip some of the revolutionary veneer off Maduro:
The important thing to keep in mind is that we are not the target audience for this recording.Either way, take a moment to revel in the sweet irony of the fact that Chávez's favorite propagandist is now responsible for providing the most stinging critique to date of the Maduro government.
Yes, we all knew that Cabello was a crook, Maduro a nincompoop, Silva a marxist Cuban mole, Rangel an evil power broker, and Flores a scheming Lady Macbeth. But the important thing is that rank-and-file chavistas … didn’t. Up until now, they have been immune from these facts because of the messenger.
http://blog.foreignpolicy.com/posts/2013/05/20/leaked_recording_of_chavez_propagandist_and_cuban_intel_officer_reveals_deep_divisi
loading...
- O Imperio Condescende Com Os Bolivarianos Detratores - Editorial Washington Post
Venezuela gets a lifeline from the United StatesBy Washington Post Editorial BoardThe Washington Post, June 11th, 2013 Nicolas Maduro, the former bus driver chosen by Hugo Chávez to lead Venezuela after his death, has been struggling...
- Venezuela: Se Eu Me Chamasse Mario Silva, Fugiria Para Miami Agora Mesmo...
Ou melhor, Miami não é seguro: cheia de agentes cubanos, venezuelanos, da CIA, do Mossad, do KGB. Melhor fugir para um lugar secreto na Groenlândia, ou em Tuvalu... Aliás, falar de “comunicadores [venezuelanos do Governo] comprometidos com...
- Chavez Continua Como Presidente Da Venezuela!
Hugo Chavez Will Remain President of Venezuela The Daily Currant, March 11, 2013 Venezuela’s late President Hugo Chavez will continue to serve until the next presidential election in 2019, officials said. Chavez, a former military officer who led the...
- O Calendario Politico Do Coronel: Acima Da Constituicao
Não importa o que diz a Constituição: importa só o que quer o coronel e seus acólitos políticos. A Constituição que se adapte a esses humores cambiantes no novo membro do Mercosul. A propósito: a Unasul e o Mercosul não vão declarar "ruptura...
- Venezuela: Preludio Para O Caos (inevitavel, Nas Circunstancias Atuais)
Venezuela Prepares as Chavez's Health Deteriorates Geopolitical Diary, Stratfor, January 25th, 2012 According to a report published by Spanish newspaper ABC on Monday and Tuesday, Venezuelan President Hugo Chavez may only have 9-12 months to...