Russia: sem liberdade de expressao - 200 escritores afirmam (Christian Science Monitor)
Diplomacia e Relações Internacionais

Russia: sem liberdade de expressao - 200 escritores afirmam (Christian Science Monitor)


Is there free speech in Russia? These writers think not

Hundreds of authors – including Jonathan Franzen, Salman Rushdie, and Margaret Atwood – have signed an open letter criticizing Russian laws which they say 'strangle free speech.'

By Husna Haq / 

Christian Science Monitor, February 6, 2014

Members of a Russian honor guard raise an Olympic flag during a welcoming ceremony in Sochi, Russia.

Morry Gash/AP

Enlarge
Share on facebookShare on twitter
Share on stumbleuponShare on email

On the eve of the opening of the Winter Olympics in Sochi, Russia, more than 200 authors from 30 countries have published an open letter criticizing recent Russian laws that “strangle free speech,” joining a wave of protestors denouncing rights abuses in Russia.

Recent posts

  • 02.06.14
    Charlie Chaplin's novella is published for the first time
  • 02.06.14
    Is there free speech in Russia? These writers think not
  • 02.06.14
    'Divergent' trailer shows protagonist Tris's struggle to survive (+video)
  • 02.05.14
    'Servants' author Lucy Lethbridge talks about the real history of domestic service in Britain
  • 02.05.14
    'The Beatles Are Here!': Five writers reminisce
Related stories
Ads by Google
17.2% 2013 Annuity Return
True Investor Returns with no Risk.
Find out how with our Free Report.
advisorworld.com/CompareAnnuities

Anti-gay and blasphemy laws “place a chokehold on the right to express oneself freely,” the letter, published in the Guardian Thursday, states. 

Among the prominent author-signatories are Jonathan Franzen, Margaret Atwood, Salman Rushdie, Gunter Grass, Julian Barnes, Neil Gaiman, and Orhan Pamuk. Notably, as the Guardian points out, Russia's foremost contemporary novelist, Lyudmila Ulitskaya, is also a signatory to the letter.

Think you're well-read? Take our World Lit quiz

They condemn three specific laws: gay propaganda laws that prohibit “the propaganda of non-traditional sexual relations” among minors; blasphemy laws that criminalize religious insult; and the recent recriminalization of defamation laws.

These laws "specifically put writers at risk", according to the letter, and its signatories "cannot stand quietly by as we watch our fellow writers and journalists pressed into silence or risking prosecution and often drastic punishment for the mere act of communicating their thoughts.”

The letter reads:

“A healthy democracy must hear the independent voices of all its citizens; the global community needs to hear, and be enriched by, the diversity of Russian opinion. We therefore urge the Russian authorities to repeal these laws that strangle free speech, to recognise Russia's obligations under the international covenant on civil and political rights to respect freedom of opinion, expression and belief – including the right not to believe – and to commit itself to creating an environment in which all citizens can experience the benefit of the free exchange of opinion.”

In signing the letter, the author-signatories are joining a growing band of protestors denouncing the Russian government’s laws.

The anti-gay propaganda law in particular has drawn international attention. President Vladmir Putinhas said it is aimed at protecting Russian children from propaganda about homosexuality and pedophilia, the Guardian reports. He has claimed the law is not discriminatory and that gay people were welcome to attend the Sochi Olympics as long as they “leave children alone.”

That comment, as well as the other blasphemy and defamation laws, spurred authors, including Neil Gaiman, to speak out.

"I believe that free expression – freedom of speech, freedom to write, to argue, to disagree – is the most important freedom we have as human beings. I hate to see that being stifled in Russia. The solution to speech and writing that offends you is to speak and write about it in your turn, not to criminalize it or to try and eradicate it,” Gaiman told the Guardian.

"Criminalizing those who write positively about gay people and gay themes, or who write negatively about the church, criminalizing defamation, these are all things that clamp down on the exchange of ideas, that push dissent and stories underground. I hope that Mr. Putin reads the open letter; I hope he changes course."

Husna Haq is a Monitor correspondent.

Leo Tolstoy: 10 quotes on his birthday

  • USA

    Google doodle points to Olympic Charter in defending all athletes
  • Energy/Environment

    Most ocean havens for fish aren't. Researchers ID ways to do better.
  • World

    Winter Olympics 2014 TV schedule: What to watch Thursday
  • The Culture

    American Idol: Welcome to Hollywood, now go home. (+video)
  • Science

    Astronomers spot humongous, wobbly, speedy, gassy planet
  • World

    American women on skis are revving for Sochi
  • World

    Sochi Olympics: China strives for world-beater clout at Winter Games, too
  • World

    Where's Sochi? Why are the Winter Olympics there? (+video)
  • World

    Sochi 2014: Shaun White drops out of slopestyle, calling course dangerous
  • Making a Difference

    Sabriye Tenberken trains people who want to change the world
  • The Culture

    Has rock been crowded out? (+video)
  • Books

    Chapter & Verse Stephen King will release two new novels this year



loading...

- Putin Post-communist, Or Post-fascist; May Be, De Facto Fascist - Jan Fleischhauer
Opinion: Putin's Not Post-Communist, He's Post-FascistBy Jan FleischhauerDer Spiegel, May 2nd, 2014Russian President Vladmir Putin: "Death is horrible, isn't it?"Some like to idealize Vladimir Putin as the ideological successor to the left-wing...

- From The President Of Russia, To The World: Crimea Is Mine, And Do Not Even Think To Touch It!
From the Presidente of Russia (and its Imperial Eaagle), in this link: http://eng.kremlin.ru/news/6890 (Honni soit qui mal y pense... mas eu já estou emprestando de outro império...) Agreement on the accession of the Republic of Crimea to the Russian...

- Cem Livros Para Ler Numa Vida, Segundo A Amazon - Christian Science Monitor
Ainda não vi a lista da Amazon, só esta matéria do CSM, masaposto que se pode descartar metade das recomendações, por excesso de americanocentrismo e de presentismo, ou conjunturalismo. Em todo caso, vale conferir, o que vou fazer. Link na matéria.Paulo...

- A Piada Da Semana: Putin Premio Nobel Da Paz
Sem comentários (e precisa?) Public Figures Nominate Putin for 2014 Nobel Peace PrizeRia Novosti (Rússia), 01/10/2013 MOSCOW, October 1 (RIA Novosti) – Russian activists and lawmakers announced Tuesday that they plan to nominate Russian President...

- Antiamericanismo Primario: Uma Reacao Conhecida, Em Varias Paragens...
Não, não é no Brasil, mas poderia ser. Certas medidas são tipicamente conhecidas em certos ambientes, muito conhecidos, também. O pessoal é do mesmo tipo... Paulo Roberto de Almeida Russian politics The Kremlin's new Anti-Americanism The...



Diplomacia e Relações Internacionais








.