Diplomacia e Relações Internacionais
O Embaixador do Irã no Brasil desmente anúncios do governo brasileiro. Um dos dois está, portanto, mentindo. Se o Embaixador estiver confrontando equivocadamente o governo brasileiro ele até poderia, em princípio, ser considerado persona non grata, ou pelo receber uma advertência da chancelaria brasileira.
Resta saber o que de fato ocorreu.
Conhecendo a tendência de certas pessoas à logorreia, não deve ser difícil adivinhar...
Paulo Roberto de Almeida
Irã diz que Brasil não ofereceu asilo à iraniana
12/08/2010 - 18h59
O embaixador do Irã no Brasil, Mohsen Shaterzadeh, afirmou nesta quinta-feira que o Brasil não ofereceu asilo político à iraniana Sakineh Ashtiani, contrariando o que o chanceler Celso Amorim disse no início da semana.
De acordo com Shaterzadeh, não houve oferecimento formal de asilo ou refúgio político.
O embaixador iraniano ressaltou que este assunto diz respeito apenas ao Irã.
Celso Amorim afirmou que a decisão de permitir o asilo de Ashtiani no Brasil seria boa para a imagem do país.
Na avaliação do iraniano, a repercussão mundial do assunto é uma forma de constranger o presidente Mahmoud Ahmadinejad.
Segundo ele, “não houve ofício por escrito, nota oral ou troca de notas, como é a orientação na diplomacia em casos assim. Ocorreram crimes e serão julgados conforme o código do Irã, que segue preceitos morais e culturais do país. O processo envolve pessoas iranianas, por que deveria ter o envolvimento de outros países?”
O embaixador disse ainda ter certeza de que o presidente Luiz Inácio Lula da Silva não teve a pretensão de interferir num assunto interno do Irã.
Ele confirmou ter tratado do assunto em reuniões com diplomatas no Brasil e no Irã e que o embaixador do Brasil em Teerã, Antonio Salgado, também discutiu o assunto com autoridades do país.
===========
Addendum: o MRE se apressou em adiantar a informação que vai abaixo; parece que as autoridades iranianas já se anteciparam descartando qualquer interferência em seus assuntos internos. Soberania é isso ai...
Ministério das Relações Exteriores
Assessoria de Imprensa do Gabinete
Nota à Imprensa nº 532
13 de agosto de 2010
Apelo referente à senhora Sakineh Mohammadi Ashtiani
O Embaixador do Brasil em Teerã, Antonio Salgado, reuniu-se, em 4 de agosto, com o Vice-Ministro Interino para as Américas do Ministério das Relações Exteriores do Irã, para transmitir oficialmente o apelo referente à cidadã iraniana Sakineh Mohammadi Ashtiani e a oferta de recebê-la no Brasil, feitos pelo Presidente Luiz Inácio Lula da Silva.
O Itamaraty considera que a gestão realizada pelo Embaixador do Brasil em Teerã constitui, do ponto de vista diplomático, formalização da oferta. O Itamaraty confia em que o apelo feito com base em considerações puramente humanitárias e no bom relacionamento entre os dois Governos, que não visa a interferir na soberania iraniana, receberá a devida atenção das autoridades daquele país.
www.itamaraty.gov.br
twitter.com/mrebrasil
youtube.com/mrebrasil
flickr.com/mrebrasil
- Brasil-iran: Nao Se Pode Confiar Mais Nos Amigos...
O Estadão parece possuir o seu próprio "Wikileaks". Só falta descobrir o "soldado" delator... Irã faz protesto contra crítica de Dilma Patrícia Campos Mello e Jamil Chade O Estado de S.Paulo, 12 de janeiro de 2011 Diplomacia. Lula buscou aproximação...
- A Barriga Da Semana... E A Pressa Em Se Vangloriar...
A “libertação” de Sakineh e a modéstia lulista por Marcos Guterman Blog no Estadão, 10.dezembro.2010 11:41:17 A notícia da libertação da iraniana Sakineh Ashtiani, anunciada por uma ONG alemã, provou-se precipitada. Na verdade, parece que...
- Noticias Da (santa) Casa, 1: Criador E Criatura...
Política & CiaBlog do Ricardo Setti - Revista Veja 03/12/2010 à 12:3 Celso Amorim se consideraria “traído” pelo provável novo chanceler, Antonio Patriota Patriota e Amorim: o chanceler se sentiria "traído" pelo secretário-geralSe...
- Brasil-iran: Revendo A Politica De Bons Amigos...
Dilma deve rever a política para o Irã O Estado de S.Paulo, Domingo, 28 Novembro 2010 A presidente eleita Dilma Rousseff deve rever a estratégia de aproximação do Brasil com o Irã, grande alvo de críticas da política externa do presidente Luiz...
- Diplomacia Da Generosidade Em Escala Internacional....
...como nunca antes na história do mundo, nossa diplomacia generosa sempre salva perseguidos e oprimidos em qualquer contexto (falta cuidar de alguns milhões de norte-coreanos). Em todo caso, aqui vai o registro da matéria: Lula influenciou decisão...
Diplomacia e Relações Internacionais
Brasil-Iran: anunciando uma coisa, fazendo outra
O Embaixador do Irã no Brasil desmente anúncios do governo brasileiro. Um dos dois está, portanto, mentindo. Se o Embaixador estiver confrontando equivocadamente o governo brasileiro ele até poderia, em princípio, ser considerado persona non grata, ou pelo receber uma advertência da chancelaria brasileira.
Resta saber o que de fato ocorreu.
Conhecendo a tendência de certas pessoas à logorreia, não deve ser difícil adivinhar...
Paulo Roberto de Almeida
Irã diz que Brasil não ofereceu asilo à iraniana
12/08/2010 - 18h59
O embaixador do Irã no Brasil, Mohsen Shaterzadeh, afirmou nesta quinta-feira que o Brasil não ofereceu asilo político à iraniana Sakineh Ashtiani, contrariando o que o chanceler Celso Amorim disse no início da semana.
De acordo com Shaterzadeh, não houve oferecimento formal de asilo ou refúgio político.
O embaixador iraniano ressaltou que este assunto diz respeito apenas ao Irã.
Celso Amorim afirmou que a decisão de permitir o asilo de Ashtiani no Brasil seria boa para a imagem do país.
Na avaliação do iraniano, a repercussão mundial do assunto é uma forma de constranger o presidente Mahmoud Ahmadinejad.
Segundo ele, “não houve ofício por escrito, nota oral ou troca de notas, como é a orientação na diplomacia em casos assim. Ocorreram crimes e serão julgados conforme o código do Irã, que segue preceitos morais e culturais do país. O processo envolve pessoas iranianas, por que deveria ter o envolvimento de outros países?”
O embaixador disse ainda ter certeza de que o presidente Luiz Inácio Lula da Silva não teve a pretensão de interferir num assunto interno do Irã.
Ele confirmou ter tratado do assunto em reuniões com diplomatas no Brasil e no Irã e que o embaixador do Brasil em Teerã, Antonio Salgado, também discutiu o assunto com autoridades do país.
===========
Addendum: o MRE se apressou em adiantar a informação que vai abaixo; parece que as autoridades iranianas já se anteciparam descartando qualquer interferência em seus assuntos internos. Soberania é isso ai...
Ministério das Relações Exteriores
Assessoria de Imprensa do Gabinete
Nota à Imprensa nº 532
13 de agosto de 2010
Apelo referente à senhora Sakineh Mohammadi Ashtiani
O Embaixador do Brasil em Teerã, Antonio Salgado, reuniu-se, em 4 de agosto, com o Vice-Ministro Interino para as Américas do Ministério das Relações Exteriores do Irã, para transmitir oficialmente o apelo referente à cidadã iraniana Sakineh Mohammadi Ashtiani e a oferta de recebê-la no Brasil, feitos pelo Presidente Luiz Inácio Lula da Silva.
O Itamaraty considera que a gestão realizada pelo Embaixador do Brasil em Teerã constitui, do ponto de vista diplomático, formalização da oferta. O Itamaraty confia em que o apelo feito com base em considerações puramente humanitárias e no bom relacionamento entre os dois Governos, que não visa a interferir na soberania iraniana, receberá a devida atenção das autoridades daquele país.
www.itamaraty.gov.br
twitter.com/mrebrasil
youtube.com/mrebrasil
flickr.com/mrebrasil
loading...
- Brasil-iran: Nao Se Pode Confiar Mais Nos Amigos...
O Estadão parece possuir o seu próprio "Wikileaks". Só falta descobrir o "soldado" delator... Irã faz protesto contra crítica de Dilma Patrícia Campos Mello e Jamil Chade O Estado de S.Paulo, 12 de janeiro de 2011 Diplomacia. Lula buscou aproximação...
- A Barriga Da Semana... E A Pressa Em Se Vangloriar...
A “libertação” de Sakineh e a modéstia lulista por Marcos Guterman Blog no Estadão, 10.dezembro.2010 11:41:17 A notícia da libertação da iraniana Sakineh Ashtiani, anunciada por uma ONG alemã, provou-se precipitada. Na verdade, parece que...
- Noticias Da (santa) Casa, 1: Criador E Criatura...
Política & CiaBlog do Ricardo Setti - Revista Veja 03/12/2010 à 12:3 Celso Amorim se consideraria “traído” pelo provável novo chanceler, Antonio Patriota Patriota e Amorim: o chanceler se sentiria "traído" pelo secretário-geralSe...
- Brasil-iran: Revendo A Politica De Bons Amigos...
Dilma deve rever a política para o Irã O Estado de S.Paulo, Domingo, 28 Novembro 2010 A presidente eleita Dilma Rousseff deve rever a estratégia de aproximação do Brasil com o Irã, grande alvo de críticas da política externa do presidente Luiz...
- Diplomacia Da Generosidade Em Escala Internacional....
...como nunca antes na história do mundo, nossa diplomacia generosa sempre salva perseguidos e oprimidos em qualquer contexto (falta cuidar de alguns milhões de norte-coreanos). Em todo caso, aqui vai o registro da matéria: Lula influenciou decisão...